MENU

    Wannes van de VeldeWannes Van de Velde

    Wannes van de Velde

    "Ik behoor tot een generatie die nog volledig in het dialect werd opgevoed. Nederlands heb ik op school geleerd, maar mijn omgangs-en gedachtentaal, de klank die me in de mond ligt, is het Antwerps dialect. Dat heb ik van in den beginne gebezigd in mijn liederen, niet omdat ik persé het dialect wilde gaan verdedigen tegen wat men toen nog ABN noemde (wie durfde te beweren dat wij niet beschaafd waren?), maar omdat het de taal was waarvan ik elke nuance en grammaticale finesse beheerste. Een blueszanger zingt niet in het Engels van Oxford en dat The Dubliners uit Dublin komen hoeven ze er eigenlijk niet bij te zeggen. Het dialect is mijn taal. Een gesproken taal dus. Fijn, zolang men ze niet hoeft neer te schrijven, want dan steken er wel een paar probleempjes de kop op. Hoe schrijf je in godsnaam een dialect? Fonetisch? Nee, dat is niet te lezen, en bovendien heeft het iets arrogants vind ik; iets  van: 'ik heb geen zaken met jullie, als ge't niet verstaat dan leest ge't maar niet.' Zoiets enfin... Dus heb ik, voor de notering van mijn teksten, een stijl gezocht die de zinsbouw, het ritme en de kleur van het dialect weergeeft, maar wat schrijfwjjze betreft zo dicht mogelijk bij het standaard Nederlands aanleunt . Zodat men ze, met een beetje taalgevoel, ook in Rotterdam kan Iezen,  verstaat ge wel?"

    CD1-1 Passacalle Gandalf
    BELGIE
    CD1-2 Chantons La Brabançonne
    CD1-3 1585
    CD1-4 De Flamingant Ne Me Traîtez
    CD1-5 't Is Vlaams, 't Trekt Op Geen Klote
    CD1-6 De Vagebond
    CD1-7 Ze Kwamen Van 't Zuiden
    CD1- Naar De Provence
    CD1-9 Ouverture Man In De Stad
    STAD
    CD1-10 In De Diepte Van De Steden
    CD1-11 Lied Van De Neus
    CD1-12 Bokrijk
    CD1-13 In De Natuur Wou Ik Gaan Leven
    CD1-14 De Porno
    CD1-15 Café Met Rooi Gordijnen
    CD1-16 De Groten Avond
    CD1-17 Carthago
    CD1-18 De Lichten Van De Steden
    CD1-19 Mijn Mansarde
    CD1-20 Ik Wil Deze Nacht In De Straten Verdwalen/Dans Cette Nuit J'ai Envie De Me Perdre
    CD1-21 Isabella
    OORLOG
    CD1-22 Oorlogslied
    CD1-23 De Kruisvaarder
    CD1-24 Het Militariseren
    CD1-25 Von Braun
    CD1-26 Kerstmis Is Dien Dag Dat Ze Niet Schieten
    POETISCH
    CD2-27 Rozemarijn
    CD2-28 De Goeie Regen
    CD2-29 De Volle Maan
    CD2-30 Ontmoeting Met Een Mens
    CD2-31'Ne Zanger Is Een Groep
    CD2-32 Café Breughel
    CD2-33 Ik Kwam Tot Enen Danse
    CD2-34 Ik Zag Cecilia Komen
    CD2-35 Groenendaal
    CD2-36 Tussen De Duiven Van 't Groenkerkhof
    CD2-37 Twee Branles
    DE ZEE
    CD2-38 Bitter Zeemanslied
    CD2-39 De Zeeman
    CD2-40 Het Verlangen Van De Zeeman
    CD2-41 Ketter Onder De Maan
    CD2-42 Als Ik Zou Sterven
    CD2-43 Pinochet Op D'eerste Rij
    CD2-44 Laat Ons Gerust
    CD2-45 Den Terminus Voorbij
    IRONISCH EN ABSURD
    CD3-46 Brt 7
    CD3-47 Makrobiotisch
    CD3-48 Den Herder Met Eén Schaap
    CD3-49 Noë
    CD3-50 Jan Broeder
    CD3-51 De Dansende Begijn
    CD3-52 Adam En Eva
    CD3-53 Jozefien
    CD3-54 Bordeel Zonder Vrouwen
    CD3-55 Jef Heeft Me Een Sjiek Gerefuseerd
    CD3-56 Het Vrouwke Van Sint-Niklaas
    CD3-57 Stadscoupletten
    CD3-58 De Brug Van Willebroek
    LIVE
    CD3-59 Cuanno Màmmeta
    CD3-60 Gebed Van Jan De Lichte
    CD3-61 Bargoens Drinklied
    CD3-62 To Ftohombouzouko
    CD3-63 Arabia
    CD3-64 Voor De Deur Van De Taverne
    CD3-65 Ik Sta Al Jaren In De Regen
    DVD
    DVD-1 Story Time
    DVD-2 Wannes Van de Velde

    MEER UITGAVES

    Adam & Eva

    Karel Waeri, bewerking Wannes Van de Velde

    Cafe B

    10 jaar Gandalf & folkfestival

    De Herkuls

    Collectief Internationale Nieuwe Scene

    De Muze

    Wannes Van de Velde - Diverse artiesten

    © 2024
    Disclaimer: Indien er media-materiaal op deze website staat waar u de rechten op bezit en hier onterecht geplaatst is, laat het ons dan a.u.b. weten.
    privacy policy

    Wij gebruiken cookies om uw surfervaring op deze site te verbeteren. Als u voortgaat met het surfen op deze site, gaat u akkoord met onze cookies policy.